4/7/12

"Es mutua la anónima franqueza del lenguaje". Joseph Brodsky


Ni tú, lector, ni el azul marino
detrás de la cortina, ni el arcón marrón,
ni el cambio del mejor tu-tu de bailarina,

ni de la lámpara el tallo de torsión
felina —como el carbón que da la mina
con la catástrofe de tren—
con lo que brota de mi pluma
nada tiene que ver.

Tú no existes para mí; a tu entender,
yo soy cirílica grafía, un decir…
Pero la sintonía entre dos sistemas de no ser
es más potente que en dos modos de existir.
Hojéame, por tanto, mientras no irrumpa
del himno el texto para el último viaje.
Tú eres todo o nadie, y es mutua
la anónima franqueza del lenguaje.

                                                             [1987]

2 comentarios:

  1. Y es tan pasiva la actitud, el escritor se encuentra interesado a que alguien que no exista lo escuche, por lo menos por sus palabras. Pero no será fácil, el lector es un ser difícil de convencer para que soporte todo el mensaje.

    ResponderEliminar
  2. https://twitter.com/#!/LetyAlcantara5/7/12 11:42 p. m.

    Para los escritores, el redactar es imaginar historias, lugares y todo cuanto quiera, pero no sabe si alguien se va a interesar en éstas, si al lector le llegará el verdadero mensaje que éste quizo dar.

    ResponderEliminar

Me gustaría saber tu opinión